|
BRIDGING
TWO CONTINENTS; A CONJOINT AFTA-EFTA PLENARY SESSION
June
2001
Carlos
E. Sluzki
This is a report about
a first-of-a-kind, ground-breaking event that took place during the AFTA Annual
Meeting last June 2001. At 6:30 AM on Saturday the 30, an enthusiastic bunch
of AFTA memberssome 100 early riserswitnessed and participated
in a conjoint plenary session between AFTA and EFTA (the European Family Therapy
Association), via teleconferencing. It linked a plenary session at EFTA's
Annual Meetingin Budapest, Hungary, middle of the afternoon, main auditorium,
many hundreds of participantswith our dawn session at AFTA –in
Miami, Florida.
This project has been the
brainchild of Don Bloch, who, together with Tamas Kuriamy, the local organizer
of the EFTA/Budapest conference, struggled valiantly against the "It
can't be done" viewpoint and carried on this project to its success.
It was, I must confess,
a thrilling, moving experience for many of us: EFTA was, in fact, here, and
we were, in fact, there, "teleported" in a series of presentations
and conversations that showed the potential of this media for building bridges.
Large screens were projecting the scene from other side, and in a corner of
the screen a mini-projection fed-back what the other side saw –our image
of their image of us, and vice-versa. The transmission was crisp and clear,
and the whole thing a lot of fun.
The plenary consisted of
a series of short presentations by both organizations. The EFTA panel included
Gill Gorell Barnes (from the UK), Luigi Boscolo (from Italy), Mony Elkaim,
founder and past president of EFTA (from Belgium), Juan Luis Linares, current
President of EFTA (from Spain), and Tamas Kurimay (from Hungary).
The AFTA panel was comprised
of Donald A. Bloch, AFTA President Celia Falicov (she passed the gavel the
following day), Salvador Minuchin, Froma Walsh, and myself.
It started with words of
welcome by Tamas, Don, Juan Luis and Celia.
Froma
Walsh
then discussed the increasing variety of shapes that families display as they
evolve resiliently in an ever-changing world. She highlighted the paradox
that the notion of "global village" coexists with increased regional
fragmentation and a growing distance between the rich and the poor. The nostalgia
for the (illusion of) simplicity of the pastand that social construct,
"normality" clashes with the challenges of complexity.
Change, rather than an exception, seems an ever-present reality in our lives,
and families need help coping with this process. The construct, "resilience,"
is a flexible tool for witnessing and facilitating the many pathways toward
"strength under stress"in stark contrast to classifications
that tend to pathologize the family.
Gill Gorell Barness navigated the space between
the personal and the political. Our assumptions as therapists change and adapt
with the emergence of multiple shapes of families, including single parent,
foster and adoptive families, with their unavoidable multiple stresses and
painsand
strengths and resilience. Further, the envelope can be pushed to include the
new reproductive technologies and the way they are affecting family process
and shape. She raised the questions, how do we train ourselves to keep a flexible
mind and to acknowledge actively our own ignorance? and how do we maintain
personal and political awareness? And she offered her own recipe: the lenses
to be privileged in training programs are: ethnicity, gender, and family histories.
Carlos Sluzki discussed the need to
expand the boundaries of our focus toward the social fabric that includes
all our meaningful interpersonal links, our personal social network, crucial
for our identity and our emotional and physical well-being. He discussed the
special relevance of this view with an increasingly mobile societyand
the reality of some 50 million refugees and internally displaced persons in
our world. The social networks lens is a powerful vantage point to work with
this population, and with any family. The boundaries between clinical practice
and human rights practices begin to blur as we see ourselves a part of the
expanded social fabric of the human family.
Mony Elkaim brought to our attention
two dangerous developments in Europe: the creations of laws that regulate
psychotherapy, excluding some professions –social workers, other health
workers--, and the trend to medicalize human pain and manage it biologically,
while denying scientific value of family therapy and other "talk therapies."
He called for a need to defend our field, and to retain what has been the
main trait of our field, its creativity.
Salvador Minuchin
, expanding on the themes of his AFTA key-note plenary, discussed the risks
of the exclusive focus of therapy in cognition and language at the expense
of emotions and the experiential process. He fears that many therapist may
be political prisoners of their own ideology, and even of their own political
consciousness. The psychiatric establishment has been successful in moving
with the times, while we, family therapists and, in theory, systemic thinkers,
abandoned our dialogue with the mental health community forty years ago, and
are now paying the consequences. He was, however, optimistic when analyzing
new trends in our field, including home-based family therapy for poor
clients, which empowers the family ands allows the therapist to reconnect,
once again, with the social context.
Luigi Boscolo brought us a vignette
from Italyuntil thirty years ago, a country of emigrants, currently
in the midst of progressive waves of immigrants, many undocumented, from North
Africa, the Middle East, and more recently Albania. Accompanying the social
problems created by their difficult assimilationand an increase in
petty crimes and panhandling, there has been an increasingly powerful
right-wing political current of intolerance and racism. In turn, health institutions
and health workers are not prepared to provide health services to this population,
nor aware of their own prejudices. A post-modern focus on the therapist's
biases, fostering humility, and favoring reflective teams has been the training
avenue he favors, aimed at enhancing the therapist's awareness and their
therapeutic efficacy.
Celia Falicov closed the event intertwining
the auspicious theme of our 2001 convention: "Meeting of the Americas:
The Family in a World Without Borders" with the no less inviting title
of EFTA's Congress, "Traveling thorough Time and Space."
Through this historical event, she stated, we are opening up to contacts world-wide,
linking dialogues across continents.
Simultaneous sustained
standing ovations in Florida and in Budapest crowned the conjoint session
and acknowledged the impact of this encounter.
Post Scriptum: As I proofread this summary
of this marvelous event, full of promises of joint endeavors, loaded with
projects for a more luminous futureof an event that seems to have taken
place so long ago, namely some three months before September 11, I
wonder how many times can we lose our optimism, and how much energy we have
to devote to rebuild it, once and over again. Peace.
|